|09072020| Sperm whales, spotted dolphins and a loggerhead turtle in Faial, Pico - Azores

|ENG|

The team wants you to have the best experience, so sometimes when the sea is not good to go out we will reschedule the trip. It was what happened with this expedition and it was worth the wait!

On our second attempt, on the way to whales, we saw a group of spotted dolphins (Stenella frontalis) and a loggerhead turtle (Caretta caretta), popping up her head to breathe before diving.

We saw 4 different sperm whales (Physeter macrocephalus), 2 females from a group close to the coastline and other 2 males further away. All of them deep dive so we manage to see the tails and add them to regional catalogues.

Already on our way back to the harbour, again the spotted dolphins! This time they perform some really cool jumps.

Thank you for joining our team! Enjoy and share the photos from our expedition.

See you soon!

__

|PT|

Um dos nossos objetivos é proporcionar a melhor experiência possível aos nossos Naturalistas, então por vezes quando as condições do mar não são favoráveis para fazermos as saídas temos que remarcar. Foi o que aconteceu com este grupo e a espera valeu muito a pena!

Na nossa segunda tentativa, já a caminho das baleias, avistámos um grupo de golfinhos pintados (Stenella frontalis) e uma tartaruga comum (Caretta caretta), dando uma respiração mais profunda antes de mergulhar.

Conseguimos avistar 4 cachalotes (Physeter macrocephalus) diferentes, 2 fêmeas que estavam mais próximo de costa e 2 machos que estavam mais afastados. Todos eles mergulharam então conseguimos ver as suas caudas. Mais informação para os catálogos!

Já no nosso regresso avistámos de novo os golfinhos pintados! Desta vez fizeram uns saltos bastante impressionantes.

Muito obrigada por se terem juntado à nossa equipa!

Aproveitem e partilhem as fotografias da vossa expedição.

Vemo-nos em breve!

Sperm whale | Cachalote

Spotted dolphins | Golfinhos pintados

Loggerhead turtle | Tartaruga comum

#naturalistpt #atlanticnaturalist #azoresnaturalist #azores #whalewatchingazores #birdwatching #dolphingwatching #dolphinazores #faialtour #faialwhalewatching #Pico #Picowhalewatching #azoren #acores #portugal #bluewhale #spermwhale #finwhale #baleenwhale #pilotwhale #beakedwhale #commondolphin #stripeddolphin #spotteddolphin #rissodolphin #bottlenose #portuguesemanowar #seaturtle #loggerheardseaturtle #biology #biologistguides #certifiednatureparkguides #besttour #jeeptour #islandtour #vantour #exclusivetours #privatetour #boattour #marine #wildlife #photography #conservation #scienceandtourism #conservationtour #whaleconservationazores #baleias #verbaleias #horta #baleiasfaial #baleiaspico #baleiasacores #conservacao #turismoresponsavel #responsibletourism #responsiblewhalewatching #saveourplanet #ocean