|10092020| Whale shark dream

|ENG|

The wind was going to pick up later in the morning, so as early as we could we went to look for cetaceans (name given to the group of animals which includes whales, dolphins and porpoises)!

In our first stop, we saw 1 big and 1 juvenile sei whales (Balaenoptera borealis).

Our team thinks that these whales were feeding because they were changing their direction multiple times and doing longer dives.

After seeing these baleen whales, meaning that they have baleen plates and are filter feeders, we went to see the most famous toothed whale.

Our beloved sperm whales (Physeter macrocephalus)! We saw 3 different individuals. We still don't know who they are but we will check the photographs with the animals already identified in our photo-ID catalogue! Our catalogue already has 39 tails, and it keeps growing!

On our way back home we had an incredible surprise that no one was imagining!

Our crew saw at first a black spot on the water and thought maybe was a ball of fish or even a manta ray, but as we got closer we realized it was a bigger animal! Can you guess?!

It was a #whaleshark (Rhincodon typus)! This sighting is really rare, they are mostly seen in #Santamariaisland, the island more to the south in #Azoresarchipelago. The presence of the whale sharks in the Azores occurs during summer and is normally associated with tuna. The Azores is considered a thermal boundary for this species (Afonso et al. 2014). According to the IUCN red list, this species has the conservation status of Endangered.

Stay tuned in our facebook or instagram page, because soon we will post a video!

Thank you for joining us! Enjoy and share the photos from our expedition.

See you soon!

__

|PT|

As previsões atmosféricas para o dia de hoje indicavam o aumento do vento para o fim de manhã, então para conseguir fugir ao vento saímos o mais cedo possível à procura de cetáceos (nome dado ao grupo de animais que inclui baleias, golfinhos e botos)!

Na nossa primeira paragem vimos 2 baleias sardinheiras (Balaenoptera borealis), 1 adulto e 1 juvenil. A nossa equipa pensa que estas baleias estavam a alimentar-se porque, constantemente, mudavam de direção e faziam mergulhos mais demorados.

Depois de vermos as baleias de barbas, em vez de dentes têm barbas que usam para filtrar a água à medida que se alimentam, fomos ver as famosas baleias de dentes.

Os nossos queridos cachalotes (Physeter macrocephalus)! Conseguimos ver 3 cachalotes diferentes. Ainda não sabemos quem eles são, mas vamos comparar com as fotografias que já temos identificadas para ver se temos alguma correspondência. No nosso catálogo já temos 39 caudas identificadas e continua a crescer!

No nosso regresso tivemos a maior surpresa que nunca ninguém iria imaginar!

A nossa equipa no início viu uma mancha mais escura na água e pensava que podia ser uma bola de peixe ou até mesmo uma manta, mas ao ver mais de perto apercebemo-nos que era um animal muito maior! Consegue adivinhar?!

Era um tubarão baleia (Rhincodon typus)! Este avistamento é bastante raro, sendo que esta espécie é vista com maior frequência na ilha de Santa Maria, ilha mais a sul do Arquipélago dos Açores. A presença de tubarões baleia nos Açores ocorre durante o verão e é normalmente associada com atum. Os Açores são considerados como um limite termal na sua distribuição (Afonso et al. 2014). De acordo com a lista vermelha da IUCN, esta espécie está listada como Ameaçada.

Fique atento às nossas redes sociais porque iremos publicar um vídeo deste incrível animal!

Muito obrigada por se terem juntado à nossa equipa!

Aproveitem e partilhem as fotografias da vossa expedição.

Vemo-nos em breve!

Sperm whale | Cachalote